Antecedentes Pueblos Indígenas y ODM | Indigenous peoples background and MDG

La Declaración del Milenio de las Naciones Unidas fue firmada el 13 de septiembre del año 2000, en donde los dirigentes mundiales se comprometieron a luchar contra la pobreza, el hambre, la enfermedad, el analfabetismo, la degradación del medio ambiente y la discriminación contra la mujer.

La atención a los pueblos indígenas y sus desigualdades frente a los Objetivos de Desarrollo del Milenio todavía son un desafío clave.

Algunos procesos de desarrollo llevaron a la pérdida acelerada de tierras y recursos naturales, a la pérdida de los medios de subsistencia de los pueblos indígenas y sus conocimientos tradicionales, a su desplazamiento forzado, así como a la acelerada asimilación y la erosión de su identidad cultura.

La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, adoptada el 13 de septiembre de 2007 por la Asamblea General afirma que los pueblos indígenas tenemos derecho a determinar y a elaborar prioridades y estrategias para el ejercicio de nuestro derecho al desarrollo.

La situación de los pueblos indígenas se esconde en los promedios nacionales, y pese a ello, hay estudios que demuestran que los mayores índices de muerte materna, analfabetismo, desnutrición y violaciones de derechos humanos fundamentales están en las regiones indígenas de los distintos países. Estas prioridades afectan en mayor medida a las mujeres indígenas, la falta de participación política, la falta de autonomía económica,  la violencia,  el racismo y la discriminación estructural. 

No se pueden cumplir los ODMs ni ningún objetivo de desarrollo sin la plena participación y empoderamiento de los pueblos indígenas, y el respeto a sus derechos individuales y colectivos. 

 

 The United Nations Millennium Declaration was signed on 13 September 2000, and thereby global leaders committed to fighting poverty, hunger, diseases, illiteracy, the degradation of the environment and the discrimination against women. 

Taking care of indigenous peoples and their inequalities against the Millennium Development Goals is still a key challenge. 

Some development processes meant the quick loss of lands and natural resources, the loss of means for indigenous peoples to survive, the loss of their traditional knowledge, its forced displacement and the quick assimilation and erosion of their cultural identity. 

The UN Declaration on Indigenous People’s rights, adopted by the General Assembly on 13 September 2007, states that indigenous peoples have the right to determine and establish priorities and strategies for the exercise of our right to development. 

The situation of indigenous peoples is concealed within national averages; however, some studies show that most rates of maternal death, illiteracy, non-nutrition and violations of basic human rights are registered in the indigenous areas of the different countries. These priorities affect mostly indigenous women, the lack of political participation, the lack of economic autonomy, violence, racism and structural discrimination. 

No MDGs or development objectives can be fulfilled without the full participation and empowerment of indigenous peoples and the respect for their individual and collective rights. 

 

 

Mapa mundo